Welcome to our Weekly Western Word of the Day...
Bodega - a Spanish term for a cheap saloon
Another term for cheap saloon was "bit house".
A "hog ranch" was both a saloon and a house of prostitution.
The Cowboy Encyclopedia by Richard W Slatta; ISBN#0-87436-738-7